ב-2019 התאחדו קלואי סביני ונטשה ליון למשימה גדולה - לגייס מימון לרסטורציה מקיפה של אחד מהסרטים שהכי הגדירו אותן, Out of the Blue של דניס הופר. עד קנדה הוא היה צריך היה צריך להרחיק כדי לביים את סרטו השלישי אחרי שתיקה של עשור שנכפתה עליו בידי הוליווד בעקבות הכישלון הביקורתי והקופתי הקולוסאלי של The last Movie. התוצאה עתידה להיות אחד מהסרטים הקודרים, העצובים והיפים ביותר של 1980. הופר הביא את לינדה מאנז לתפקיד הראשי והבלתי נשכח של הנערה הפאנקיסטית המתבגרת שמעריצה את אלביס וג'וני רוטן ומתלבשת כמוהם, שונאת היפים מושבעת ומשוטטת ללא הפסקה ברחובות בשיטוטים חסרי תוחלת. כל זה בזמן שהיא צריכה להתמודד עם אמה המכורה להרואין ועם שחרורו הקרב של אביה (אותו מגלם הופר עצמו) מהכלא לאחר שנים ארוכות. הופעות פאנק מחתרתיות, סגידה בלתי נגמרת לכוכבי הרוק והתעמתות בלתי נגמרת עם העובד הסוציאלי שמנסה להבין מה לא בסדר אתה יובילו את הסרט לסיום ניהליסטי מוחלט ובלתי נשכח. היה לנו הכבוד לארח בפרק את הבמאי הנפלא תום שובל ("הנוער", "הסירו דאגה מליבכם" והסדרה "הד קולך") אחד מאוהבי הסרט הגדולים בעולם - ובאופן כללי מאוהבי הקולנוע הגדולים שיש - לשיחה מרתקת ומלאת תובנות על הסרט המיוחד שלפנינו שרק בשנים האחרונות מתחיל באמת לקבל את הכבוד המגיע לו. עריכת סאונד: אמיר גלמן